Книга по немецкому для русскоязычных

Reden mit Pfiff

Немецкий для словесных акробатов

Для тех, кто хочет говорить не только правильно, но и живо. Больше тысячи выражений, поговорок и пословиц из настоящей речи, каждое переведено и подробно объяснено.

  • Больше тысячи выражений по темам быта, работы и светской беседы
  • У каждого рядом русский перевод и объяснение
  • Книга для поиска нужного, а не для проработки от корки до корки
Заказать
  • 286 страниц
  • Мягкая обложка
  • Твёрдая обложка
  • На каждой странице русский перевод
Обложка книги «Reden mit Pfiff»

Что внутри

Больше тысячи выражений, и все объяснены

Это не книга для начинающих. Фразеологизмы, устойчивые выражения, идиомы, пословицы и разговорные формулировки: то, что делает язык живым и чего нет в учебниках.

выражений и пословиц
1000+выражений и пословиц
с русским переводом и объяснением
всес русским переводом и объяснением
сферы: быт, работа, светская беседа
3сферы: быт, работа, светская беседа

Все материалы переведены на русский язык и подробно объяснены, чтобы вы могли уверенно понимать и использовать каждое выражение.

Будь то повседневное общение, работа или светская беседа: эта книга поможет вам находить нужные слова и говорить живо и убедительно.

Незаменимый помощник для тех, кто хочет вывести свои коммуникативные навыки на новый уровень.

Варианты

Твёрдый переплёт или мягкая обложка

Содержание, иллюстрации и фотографии одинаковы в обоих вариантах. Вы выбираете только обложку.

Твёрдый переплёт немного дороже, но более устойчив к загрязнениям, тогда как мягкий более доступный по цене. Для длительного использования я рекомендую твёрдый.

Немецкий, который приятно слушать

Книга, которая работает и как подарок: для тех, кто уже говорит по-немецки и теперь хочет говорить красиво.

Заказать

Reden mit Pfiff286 страниц

Об авторе

«Я объясняю немецкий так, как когда-то хотела понять его сама.»

ЛенаПреподаватель немецкого языка и автор книг

Я родом из Украины и живу в Германии с 1991 года.

  • Автор четырёх книг по немецкому
  • В Германии с 1991 года
  • Занятия на русском и немецком

Подготовка к экзамену DTZ B1, групповой курс на русском языке

Я также веду живые занятия: подготовка к DTZ B1 на русском, в небольших группах в Zoom.

К курсу