Deutsch mit Power

Ваш незаменимый помощник
в немецком языке

Никакой лишней теории. Только полезное, понятное и доступное. Учить немецкий с удовольствием, интересом и живыми примерами.

  • Четыре книги, которые дополняют друг друга
  • На каждой странице русский перевод
  • Для быта, кухни и трудных разговоров
Четыре книги рядом: «Deutsch mit Biss», «Reden ohne Stolpern», «Ach, du Teller!» и «Reden mit Pfiff»

Серия

Четыре книги, четыре ситуации

Каждая книга самостоятельна и дополняет остальные. Все на немецком, рядом русский перевод.

  • Обложка книги «DEUTSCH MIT BISS»

    DEUTSCH MIT BISS

    Чётко. Умно. Красиво.

    Отвечать по-немецки умно, обаятельно и уверенно, не повышая голоса: элегантно решать конфликты, сохранять спокойствие в споре и держать наготове формулировки, которые запоминаются. С готовыми фразами на каждый случай.

    Раньше эта книга называлась «Deutsch für Verzweifelte» — это та же самая книга.

  • Обложка книги «REDEN ohne STOLPERN»

    REDEN ohne STOLPERN

    Говорить без запинок: фразы, которые спасают, когда слов не хватает

    Спасательный круг, когда страх говорить сковывает: шаг за шагом нужные фразы оказываются наготове, речь становится спокойнее, а грамматика объяснена так, что укладывается в голове. С юмором вместо стресса.

    Раньше эта книга называлась «Sprich dich frei» — это та же самая книга.

  • Обложка книги «Ach, du Teller!»

    Ach, du Teller!

    Немецкий на кухне, с улыбкой и без стресса

    Спутник для всех, кто работает на кухне: в доме престарелых, детском саду, ресторане или дома. Важнейшие слова, частые фразы и шпаргалки для готовки, подачи, гигиены и общения с коллегами.

  • Обложка книги «Reden mit Pfiff»

    Reden mit Pfiff

    Немецкий для словесных акробатов

    Большая коллекция устойчивых выражений, идиом, пословиц и разговорных оборотов, которые придают речи выразительность и естественность. Все переведены на русский и подробно объяснены.

Deutsch mit Power

Говорить по-немецки уверенно, красиво и спокойно

Серия для тех, кто хочет не просто учить немецкий, а действительно на нём говорить. Если вы запинаетесь, стесняетесь или не можете выразить мысль в разговоре, здесь собраны инструменты для этого.

В каждой книге вы найдёте:

  • Готовые фразы и формулировки на любой случай
  • Подсказки, как говорить уверенно, без стресса и скованности
  • Остроумные и элегантные приёмы, чтобы с достоинством выйти из неловкой ситуации
  • Понятные объяснения, шаг за шагом, с русским переводом
  • Диалоги и примеры из быта, которые можно применить сразу

Сочетания

Книги дополняют друг друга

Одна книга дополняет другую. Для лучшего результата читайте несколько, а сочетание выбирайте сами.

  • Красная книгаЗелёная книга

    Твёрдая позиция и тысяча выражений: отстоять своё и звучать красиво.

  • Синяя книгаЗелёная книга

    Сначала основа, потом огранка: говорить уверенно, а затем с изюминкой.

  • Красная книгаСиняя книга

    На каждый день и на трудный случай: база и сложные моменты.

Скоро выйдут новые книги

Над следующей книгой уже идёт работа. Кто хочет увидеть её первым — вам сюда.

Об авторе

«Я объясняю немецкий так, как когда-то хотела понять его сама.»

ЛенаПреподаватель немецкого языка и автор книг

Я родом из Украины и живу в Германии с 1991 года.

  • Автор четырёх книг по немецкому
  • В Германии с 1991 года
  • Занятия на русском и немецком

Подготовка к экзамену DTZ B1, групповой курс на русском языке

Я также веду живые занятия: подготовка к DTZ B1 на русском, в небольших группах в Zoom.

К курсу